
Двое молодых полицейских, Лаура и Винсент, постоянно идут по следу преступников. Они страстно любят свою работу, и слово «коррупция» отсутствует в их лексиконе. Они жертвуют взаимной привязанностью к своей профессии. Однако их единственный и главный враг — время. Каждое дело они должны раскрыть в течение 72 часов!