Место преступления. По ту сторону границы

Старший инспектор Торстен Фальке и IT‑специалист Марио Шмитт приезжают в нидерландский Гронинген, чтобы найти пропавшего немецкого туриста. Заручившись поддержкой местной коллеги Линн де Баер, они начинают расследование. Но очень скоро дело выходит за рамки обычного поиска: за исчезновением оказывается скрыто нечто гораздо более опасное, чем они могли предположить.