Robert Lindsay
Narrator (Voice)
Neil Morrissey
Wilfred Toadflax / Dusty Dogwood (Voice)
Charlotte Coleman
Primrose Woodmouse / Poppy Eyebright (Voice)
Джим Бродбент
Basil / Ernest Vole / Purslane Saltapple (Voice)
Союз зверей: Спасение двуногих
June Whitfield
Mrs Apple / Heather Vole / Thrift Saltapple (Voice)
Michael Williams
Mr Apple (Voice)
Rosemary Leach
Lady Daisy Woodmouse / Old Mrs Eyebright (Voice)
Anton Rodgers
Lord Woodmouse / Crabby Blackjacket (Voice)
Alun Lewis
Mr Toadflax (Voice)
Noreen Kershaw
Mrs Toadflax / Mrs Crustybread (Voice)
Kate Harbour
Additional Voices
David Holt
Мы — монстры 2
Школа монстров: Монстры! Камера! Мотор!
Смурфики: Затерянная деревня
Однажды в лесу
Minions & More 2
Приключения Тигрули
Огрики
Мой шумный дом: Фильм
Ледниковый период: Приключения Бака
Балто 2: В поисках волка
Упс... Приплыли!
