Guy Jodoin
Capitaine Charles Patenaude
Sylvie Moreau
Valence Leclerc
Stéphane Crête
Brad Spitfire
Claude Legault
Flavien Bouchard
Didier Lucien
Bob Dieudonné-Marcelin
Mélanie Maynard
Pétrolia Parenteau-Straneslavski
Réal Bossé
Serge 18 et 19
James Hyndman
Narrateur
Alexis Martin
Gouverneur suprême
Louis-Philippe Dandenault
Centurion
Édith Cochrane
Réceptionniste
Pierre-François Legendre
Conseiller
Звёздные врата: Ковчег Истины
Барбарелла
Титан: После гибели Земли
Звёздный путь 9: Восстание
Черная дыра
Вавилон 5: Сбор
Дом
Опасный Генри. Фильм
Вавилон 5: Река душ
Лерой и Стич
Школа монстров 2
Планета 51
В поисках галактики
Чужой 3
Aurora
Нирвана
Eve
Красная планета
Планета сокровищ
キャプテンフューチャー・華麗なる太陽系レース
Крикуны
Звёздный путь 2: Гнев Хана
Звёздный путь 3: В поисках Спока
Звёздный путь 4: Дорога Домой