Человечество, истощив ресурсы Земли, отправляет новую экспедицию на Пандору, чтобы вывезти всё, что осталось. Но аборигены, которых люди когда-то считали примитивными, за прошедшие годы не только выжили, но и создали технологию, способную уничтожить целую планету. Их цель - Земля, и они готовы нанести удар. У человечества теперь есть лишь один шанс - остановить их сейчас.