Инна Выходцева родилась в Сталино, Украинская ССР, СССР. В детстве принимала участие в самодеятельности. В 1957 году окончила ВГИК и поступила в Театр-студию киноактёра. С 1969 года много работала на дубляже иностранных картин.
Москва слезам не верит
Тихий Дон
Служебный роман
Родня
Исполнитель приговора
Крейцерова соната
Пять вечеров
Как живёте, караси?
Срок давности
Испанский вояж Степаныча
Утренний обход
Старый дом
Фитиль
Битва за Москву
Актёрские драмы